Bilene lastes til randen. Tanken er full vi skal nyte ferden over Haukeli til Bergen.
Bil: Vi sitter mye i bil. Hans Martin og Tormod først. Svein og Kjartan etter. Da vi nærmer oss Valle i Setesdalen begynner det å bli mørkt. Renaultens fjernlys er fraværende, og vi må danne vår egen lille kolonne over fjellet. Vi sitter mer i bilen.
Nøkler: Et eller annet sted i nærheten av Bergen er det ferje som gjelder. Vi ankommer kaia midt i mellom to avganger, så ventetiden benyttes til å se seg litt omkring. Håvard observerer to unge lokale helter som sitter i kaias venterom og nyter sin cannabis (som viser seg å være klassiske røkesigaretter). Svein finner ut at dette må foreviges på film, og jogger tilbake til bilen for å hente kameraet. I det fjerne kan vi se ferja komme. Svein titter inn i bilen, og hva får han se? Nøklene står i tenningslåsen! Mo i knærne og med bevende stemme må han meddele at det latterlige fatale har skjedd. Kjartan og Svein ser ut til å måtte tilbringe natten på brygga. Mest sannsynlig vil de ikke overleve. En hektisk aktivitet tar til. Trailersjåfører ransakes for ståltråd. Ferja kommer nærmere. Alle andre nøkler prøves. Ferja legger til kai. Alle forsøk er forgjeves. Autotunes Jan Vegard skryter av sin tidligere ungdomskriminalitet og opererer sin leatherman i låsen, men akk, uten hell. Det besluttes å bryte opp låsen med en skrutrekker. Men selvfølgelig har ingen i crewet skrutrekker tilgjengelig. Mens noen oppsøker de øvrige bilene i køen på jakt etter brekkjern gjør Hans Martin et siste forsøk med sin bilnøkkel. Han blir dagens helt. The Convoy of Rock kan fortsette ferden.
Bergen: Vi overøses av Stryningenes generøsitet og gjestfrihet, og innlosjeres til høyeste standard. Stryningene er norges beste folkeferd!
Garage: Vi sjekker ut det forgjettede land Garage. Det er greit, fint og flott, men lite rock denne torsdagen. Mest Karibiske technobeats. Finnes og fungerer bare i Bergen. Heldigvis.